我誠摯地請求您在 2026年10月17日（星期六） 投我一票，讓我能夠成為列治文市議會中一個堅定且獨立的聲音——專注於真正代表列治文市民的利益。

我很榮幸與 RITE Richmond 團隊一同參選。這是一個致力於凝聚獨立候選人、以市民為本、重視透明治理並推動務實解決方案的團隊。

儘管 RITE 代表著對更好治理的共同承諾，但我們每一位成員都保持獨立立場。作為市議員，我將始終以全體列治文居民的最大利益為依歸，而非受制於任何政治意識形態或特殊利益。

我的主要施政重點包括：

• 推動城市採用明智且可持續的發展策略

• 維持合理的住宅稅負

• 加強與社區組織及本地企業的合作

• 保護我們的自然環境

• 改善列治文整體的交通整合與連接

列治文需要的是深思熟慮的領導、互相尊重的對話，以及以長遠社區利益為基礎的決策。歡迎進一步了解我的理念與願景。

在市議會中擁有多元觀點至關重要，這能激發創新思維，為當前挑戰帶來更好的解決方案，讓我們共同建設一個強大且繁榮的列治文未來。

我在列治文居住將近30年，見證了這個城市的許多變化。我了解本地的重要議題、社區組織以及居民的需求，也深刻體會城市成長所帶來的各種挑戰。

作為一名長期的社區志願者，我十分珍惜我們社區的多元文化，以及眾多居民為讓城市更美好而付出的努力與奉獻。在我2022年參選市議會期間、在市府緊急應變計劃服務的9年，以及在經濟顧問委員會的4年中，我有機會與許多市民交流與合作。

我在專業領導領域的經驗，使我對像列治文市政府這樣的大型機構有深入理解，也清楚哪些地方需要改進。目前我從事商業顧問工作，並期待將這些經驗回饋社區、服務城市。

列治文是一個令人自豪的城市。憑藉我的領導能力、專業經驗，以及與市民之間的緊密連結，我將促進市議會更高層次的合作，確保您的聲音被聽見，共同打造一個讓所有居民都引以為傲的美好未來。

為列治文市議會帶來經驗與獨立聲音